manuais Parkside PSBS 240 B2

Manuais de instruções e guias do utilizador para Máquinas de moagem Parkside PSBS 240 B2.
Disponibilizamos 4 manuais Parkside PSBS 240 B2 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

IAN 60097

1

Introduction

4

Intended use

4

General description

5

Technical specications

6

Safety Instructions

6

Assembly

10

Operation

11

GB IE CY

12

Cleaning and

14

Waste disposal and en

14

Replacement parts/accessories

15

Trouble Shooting

16

Guarantee

17

Repair Service

18

Service-Center

18

Importer

18



19



19



19



20



21



21



22



22



24



24



25



26



27



28



28



28



28



29



29



30



30



31



31



31



31



32



34



34

Einleitung

35

Bestimmungsgemäße

35

Verwendung

35

Allgemeine

36

Beschreibung

36

Technische Daten

37

Sicherheitshinweise

37

DE AT CH

38

Bedienung

43

Reinigung und Wartung

46

Lagerung

47

Entsorgung/

47

Umweltschutz

47

Ersatzteile/Zubehör

47

Fehlersuche

48

Garantie

49

Reparatur-Service

50

Importeur

50



51



51



51

Original

52

EG Konformitätserklärung

52



53

Índice

IAN 60097

1

4

2

Einleitung

4

Bestimmungsgemäße

4

Verwendung

4

Allgemeine

5

Beschreibung

5

Technische Daten

6

Sicherheitshinweise

6

DE AT CH

10

Bedienung

12

Reinigung und Wartung

15

Lagerung

16

Entsorgung/

16

Umweltschutz

16

Ersatzteile/Zubehör

16

Fehlersuche

17

Garantie

18

Reparatur-Service

19

Service-Center

19

Importeur

19

Introduction

20

Fin d’utilisation

20

Sommaire

20

Description générale

21

Caractéristiques

22

Consignes de sécurité

22

Symboles et pictogrammes

23

Autres risques

27

Monter/régler le pare

27

Opération

28

Changez le disque abrasif

30

Nettoyage et e

31

Rangement

31

Elimination et protec

32

Pièces détachées/Accessoires

32

Dépannage

33

Service Réparations

35

Introduzione

36

Destinazione d‘uso

36

Descrizione generale

37

Dati tecnici

38

Indicazioni di sicurezza

38

Simboli e pittogrammi

39

Rischi residui

42

Montaggio

43

Accensione e spegnimento

44

Molatura

45

Levigatura a nastro

45

Sostituzione del nastro

45

Sostituzione della mola

45

Pulizia e manutenzione

46

Conservacione

47

Smaltimento/Tutela

47

Pezzi di ricambio/Accessori

47

Ricerca di guasti

48

Garanzia

49

Servizio di riparazione

50

Importatore

50

Intended use

51

General description

52

Technical specications

53

Safety Instructions

53

Symbols and icons

54

General safety instructions

54

Further Safety Instructions

56

Assembly

57

Operation

58

Change grinding disc

60

Cleaning and

61

Waste disposal and en

61

Replacement parts/accessories

62

Trouble Shooting

63

Guarantee

64

Repair Service

65

Importer

65

Original

66

EG Konformitätserklärung

66

Traduction de la dé

67

Volker Lappas

68

PSBS 240 B2

69

Índice

IAN 60097

1

Introducción

4

Aplicaciones

4

Contenido

4

Descripción general

5

Características técnicas

6

Instrucciones de

6

Símbolos y pictogramas

7

Instrucciones generales de

7

Instrucciones de seguridad

9

Riesgos residuales

11

Montar/ajustar protección

11

Conectar y desconectar

13

Lijar con el disco abrasivo

13

Lijar con cinta abrasiva

13

Cambiar cinta abrasiva

13

Cambiar disco abrasivo

14

Limpieza y

15

Almacenaje

15

Eliminación y protección

15

Piezas de repuesto/Accesorios

16

Búsqueda de fallos

17

Garantía

18

Servicio de reparación

19

Service-Center

19

Importador

19

Introduzione

20

Destinazione d‘uso

20

Descrizione generale

21

Dati tecnici

22

Indicazioni di sicurezza

22

Simboli e pittogrammi

23

Ulteriori indicazioni di

25

Rischi residui

26

Montaggio

27

Accensione e spegnimento

28

Molatura

29

Levigatura a nastro

29

Sostituzione del nastro

29

Sostituzione della mola

29

Pulizia e manutenzione

30

Conservacione

31

Smaltimento/Tutela

31

Pezzi di ricambio/Accessori

31

Ricerca di guasti

32

Garanzia

33

Servizio di riparazione

34

Importatore

34

Introdução

35

Finalidade de aplicação

35

Descrição geral

36

Especicações técnicas

37

Indicações de segurança

37

Símbolos e pictogramas

38

Indicações gerais de

38

Indicações complementares

41

Montagem

42

Operação

43

Como ligar e desligar

44

Lixar com o disco abrasivo

44

Lixar com a correia

44

Substituir a correia de lixa

44

Substituir o disco abrasivo

45

Limpeza e manutenção

46

Remoção do Aparelho/

47

Protecção do Meio

47

Ambiente

47

Diagnóstico de falhas

48

Garantia

49

Serviço de reparação

50

Introduction

51

Intended use

51

General description

52

Technical specications

53

Safety Instructions

53

Symbols and icons

54

General safety instructions

54

Further Safety Instructions

56

Assembly

57

Operation

58

Change grinding disc

60

Cleaning and

61

Waste disposal and en

61

Replacement parts/accessories

62

Trouble Shooting

63

Guarantee

64

Repair Service

65

Importer

65

Einleitung

66

Bestimmungsgemäße

66

Verwendung

66

Allgemeine

67

Beschreibung

67

Technische Daten

68

Sicherheitshinweise

68

Abmessungen Schleifband

69

DE AT CH

70

Bedienung

74

Reinigung und Wartung

77

Lagerung

78

Entsorgung/

78

Umweltschutz

78

Ersatzteile/Zubehör

78

Fehlersuche

79

Garantie

80

Reparatur-Service

81

Importeur

81

Volker Lappas

82

Documentation Representative)

83

Original

84

EG Konformitätserklärung

84

PSBS 240 B2

85

Índice

IAN 60097

1

Introduction

4

Intended use

4

General description

5



6

Safety Instructions

6

Symbols and icons

7

General safety instructions

7

Further Safety Instructions

9

Assembly

10

Operation

11

Cleaning and

13

Waste disposal and en

14

Replacement parts/accessories

14

Trouble Shooting

15

Guarantee

16

Repair Service

17

Service-Center

17

Importer

17

Przeznaczenie

18

Spis tresci

18

Opis ogólny

19

Dane techniczne

20

Zasady bezpieczeństwa

20

Symbole i piktogramy

21

Ogólne zasady

21

Dalsze zasady

23

Zagrożenia ogólne

25

Montaż i regulacja osłony

25

Wymiana tarczy szlierskiej

28

Oczyszczanie i

29

Przechowywanie

30

Usuwanie i ochrona

30

Części zamienne/Akcesoria

30

Poszukiwanie błędów

31

Gwarancja

32

Serwis naprawczy

33

Bevezetö

34

Rendeltetés

34

Tartalom

34

Általános leírás

35



36

Biztonsági tudnivalók

36

Szimbólumok és ábrák

37

Általános biztonsági

37

További biztonsági utasítások

39

Maradék rizikó

40

Összeszerelés

41

Be- és kikapcsolás

42

Csiszolás a csiszolókoronggal

43

Szalagcsiszolás

43



43



43

Tisztítás és

44

Eltávolítás és

45

Pótalkatrészek/Tartozékok

46



47

A hiba oka:

48

Hibakeresés

49



50

Obecný popis

51



52



52

Symboly a piktogramy

53



53



55



56

Zapnutí a vypnutí

58

Broušení pomocí brusného

58

Broušení na brusném pásu

59



59



59



60

Skladování

60

Odklízení a ochrana

61



61

Hledání chyb

62



65

Všeobecné pokyny

66



67



68



68

Zvyškové riziká

71

Zap- a vypnutie

73



73

Brúsenie brúsnym pásom

74

Výmena brúsneho pásu

74



74



75

Uskladnenie

75

Odstránenie a ochrana

76



76

Náhradné diely/Príslušenstvo

76



77

Servisná oprava

79

Einleitung

80

Bestimmungsgemäße

80

Verwendung

80

Allgemeine

81

Beschreibung

81

Technische Daten

82

Sicherheitshinweise

82

DE AT CH

83

Bedienung

88

Reinigung und Wartung

91

Lagerung

92

Entsorgung/

92

Umweltschutz

92

Ersatzteile/Zubehör

92

Fehlersuche

93

Garantie

94

Reparatur-Service

95

Importeur

95

Volker Lappas

96

Original

99

EG Konformitätserklärung

99

PSBS 240 B2

101





Mais produtos e manuais para Máquinas de moagem Parkside

Modelos Tipo de Documento
PDS 290 A1 Manual do Utilizador    Parkside PDS 290 A1 Benutzerhandbuch, 29 páginas
PDS 290 A1 Manual do Utilizador    Parkside PDS 290 A1 Benutzerhandbuch, 31 páginas
PDS 290 A1 Manual do Utilizador      Parkside PDS 290 A1 User Manual, 39 páginas
PDS 290 A1 Manual do Utilizador      Parkside PDS 290 A1 User Manual, 65 páginas
PBS 600 A1 Manual do Utilizador    Parkside PBS 600 A1 Benutzerhandbuch, 34 páginas
PBS 600 A1 Manual do Utilizador      Parkside PBS 600 A1 User Manual, 77 páginas
PDEXS 150 A1 Manual do Utilizador    Parkside PDEXS 150 A1 Benutzerhandbuch, 39 páginas
PDEXS 150 A1 Manual do Utilizador     Parkside PDEXS 150 A1 User Manual, 51 páginas
PDEXS 150 A1 Manual do Utilizador     Parkside PDEXS 150 A1 User Manual, 81 páginas
PWSZ 125 A1 Manual do Utilizador   Parkside PWSZ 125 A1 Manuel d'utilisation, 2 páginas
PWSZ 125 A1 Manual do Utilizador    Parkside PWSZ 125 A1 Manuale d'uso, 2 páginas
PEH 30 A1 Manual do Utilizador     Parkside PEH 30 A1 User Manual, 35 páginas
PEH 30 A1 Manual do Utilizador     Parkside PEH 30 A1 User Manual, 34 páginas
PEH 30 A1 Manual do Utilizador      Parkside PEH 30 A1 User Manual, 75 páginas
PEXS 270 A1 Manual do Utilizador      Parkside PEXS 270 A1 User Manual, 45 páginas
PSS 250 A1 Manual do Utilizador      Parkside PSS 250 A1 User Manual, 52 páginas
PSS 250 A1 Manual do Utilizador     Parkside PSS 250 A1 User Manual, 33 páginas
PEXS 270 A1 Manual do Utilizador     Parkside PEXS 270 A1 User Manual, 29 páginas
PEXS 270 A1 Manual do Utilizador      Parkside PEXS 270 A1 User Manual, 37 páginas
PSS 250 A1 Manual do Utilizador      Parkside PSS 250 A1 User Manual, 43 páginas