manuais Parkside PMGS 12 B2

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (30 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.46 MB |

Alemão

Inglês

Índice

IAN 75273

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table of contents

5

6 GB/IE

6

Included items

7

Technical information

7

General safety advice for

7

Workplace safety

8

Electrical safety

8

3. Personal safety

8

Careful handling and use

9

Safety advice for all uses

9

10 GB/IE

10

Safety advice

11

12 GB/IE

12

Operation

13

Inserting or replacing

13

Switching on and oﬀ /

14

Setting the speed range

14

Advice on working with

14

16 GB/IE

16

Conformity Declaration /

16

Manufacturer

16

Inhaltsverzeichnis

17

Einleitung

18

Lieferumfang

19

Technische Daten

19

Allgemeine

19

Sicherheitshinweise

19

1. Arbeitsplatzsicherheit

20

2. Elektrische Sicherheit

20

3. Sicherheit von Personen

20

21 DE/AT/CH

21

5. Service

21

22 DE/AT/CH

22

Anwendungen

22

23 DE/AT/CH

23

24 DE/AT/CH

24

25 DE/AT/CH

25

26 DE/AT/CH

26

27 DE/AT/CH

27

Tipps und Tricks

27

Wartung und Reinigung

27

28 DE/AT/CH

28

Garantie

28

29 DE/AT/CH

29

Konformitätserklärung /

29

Hersteller

29

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (57 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.73 MB |

Inglês

Francês

Alemão

Italiano

Índice

IAN 75273

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

5 DE/AT/CH

5

Inhaltsverzeichnis

5

6 DE/AT/CH

6

Einleitung

6

Lieferumfang

7

Technische Daten

7

Allgemeine

7

Sicherheitshinweise

7

8 DE/AT/CH

8

9 DE/AT/CH

9

10 DE/AT/CH

10

11 DE/AT/CH

11

12 DE/AT/CH

12

13 DE/AT/CH

13

14 DE/AT/CH

14

15 DE/AT/CH

15

16 DE/AT/CH

16

Garantie

16

17 DE/AT/CH

17

Konformitätserklärung /

17

Table des matières

18

19 FR/CH

19

Introduction

20

22 FR/CH

22

23 FR/CH

23

24 FR/CH

24

25 FR/CH

25

26 FR/CH

26

27 FR/CH

27

Mise en service

28

Conseils et astuces

29

Entretien et nettoyage

29

Service

29

Garantie

29

30 FR/CH

30

31 IT/CH

31

IntroduzioneIntroduzione

32

Introduzione

33

34 IT/CH

34

35 IT/CH

35

36 IT/CH

36

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

39 IT/CH

39

40 IT/CH

40

41 IT/CH

41

Messa in esercizio

41

Consigli e trucchi

42

Manutenzione e Pulizia

42

Garanzia

42

IAN 75273

42

43 IT/CH

43

Table of contents

44

Included items

47

Technical information

47

General safety advice for

47

Workplace safety

48

Electrical safety

48

3. Personal safety

48

Careful handling and use

49

5. Service

49

Safety advice for all uses

49

Safety advice

51

Operation

53

Inserting or replacing

53

Conformity Declaration /

56

Manufacturer

56

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (57 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.75 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Índice

IAN 75273

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table des matières

5

IntroductionIntroduction

6

Introduction

7

Avertissements de sécurité

8

2. Sécurité électrique

8

3. Sécurité des personnes

8

4. Manipulation prudente et

9

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

10 FR/BE

10

Contrecoup et consignes

11

12 FR/BE

12

13 FR/BE

13

Mise en service

14

Conseils et astuces

15

Entretien et nettoyage

15

Service

15

Garantie

15

IAN 75273

16

Elimination

16

Constructeur

16

Inhoudsopgave

17

Inleiding

18

20 NL/BE

20

Zorgvuldige omgang met

21

5. Service

21

22 NL/BE

22

Veiligheidsinstructies

22

23 NL/BE

23

Bijzondere veiligheids

24

25 NL/BE

25

Ingebruikname

26

Gereedschap plaatsen /

26

In- en uitschakelen /

26

Tips en trucs

27

Onderhoud en reiniging

27

Afvalverwijdering

28

29 NL/BE

29

Conformiteitsverklaring /

29

Fabrikant

29

Inhaltsverzeichnis

30

Einleitung

32

Lieferumfang

33

Technische Daten

33

Allgemeine

33

Sicherheitshinweise

33

34 DE/AT/CH

34

1. Arbeitsplatzsicherheit

34

2. Elektrische Sicherheit

34

3. Sicherheit von Personen

34

35 DE/AT/CH

35

36 DE/AT/CH

36

Anwendungen

36

37 DE/AT/CH

37

38 DE/AT/CH

38

39 DE/AT/CH

39

40 DE/AT/CH

40

41 DE/AT/CH

41

Tipps und Tricks

41

Wartung und Reinigung

41

42 DE/AT/CH

42

Garantie

42

43 DE/AT/CH

43

Konformitätserklärung /

43

Hersteller

43

Table of contents

44

Included items

47

Technical information

47

General safety advice for

47

Workplace safety

48

Electrical safety

48

3. Personal safety

48

Careful handling and use

49

Safety advice for all uses

49

Safety advice

51

Operation

53

Inserting or replacing

53

Switching on and oﬀ /

54

Setting the speed range

54

Advice on working with

54

Conformity Declaration /

56

Manufacturer

56

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (43 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.16 MB |

Inglês

Alemão

Índice

IAN 89959

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table of contents

5

7 GB/IE/CY

7

3. Personal safety

8

Careful handling and use

8

9 GB/IE/CY

9

Safety advice for all uses

9

10 GB/IE/CY

10

Safety advice

10

11 GB/IE/CY

11

12 GB/IE/CY

12

Operation

13

Tips and tricks

14

Maintenance and cleaning

14

Service

14

Warranty

14

15 GB/IE/CY

15

Πίνακα περιεχοένων

16

19 GR/CY

19

20 GR/CY

20

3. Ασφάλεια ατόων

20

21 GR/CY

21

22 GR/CY

22

Ανάκρουση και αντίστοιχε

23

Ειδικέ υποδείξει ασφάλεια

23

Περαιτέρω ειδικέ υποδείξει

24

25 GR/CY

25

26 GR/CY

26

Συβουλέ και τρικ

27

Συντήρηση και καθαρισό

27

IAN 89959

28

Απόσυρση

28

29 GR/CY

29

ήλωση συόρφωση /

29

Κατασκευαστή

29

Inhaltsverzeichnis

30

Einleitung

32

1. Arbeitsplatzsicherheit

33

2. Elektrische Sicherheit

33

34 DE/AT/CH

34

3. Sicherheit von Personen

34

35 DE/AT/CH

35

5. Service

35

Anwendungen

35

36 DE/AT/CH

36

Sicherheitshinweise

36

37 DE/AT/CH

37

38 DE/AT/CH

38

39 DE/AT/CH

39

Inbetriebnahme

39

Werkzeug / Spannzange

39

Ein- und ausschalten /

40

Drehzahlbereich einstellen

40

Hinweise zu Material

40

Drehzahlbereich

40

Tipps und Tricks

41

Wartung und Reinigung

41

Garantie

41

42 DE/AT/CH

42

Konformitätserklärung /

42

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (67 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.27 MB |

Inglês

Italiano

Espanhol

Alemão

Índice

IAN 89959

1

Operation and Safety Notes

2

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

3. Seguridad de las personas

8

Manejo y uso cuidadoso de

8

5. Asistencia técnica

9

Indicaciones de seguridad

9

Causas del rechazo y

10

Puesta en funcionamiento

13

Conexión y desconexión /

14

Fabricante

16

17 IT/MT

17

19 IT/MT

19

3. Sicurezza delle persone

20

Utilizzo attento

20

5. Assistenza

21

Avvertenze di sicurezza

21

22 IT/MT

22

23 IT/MT

23

24 IT/MT

24

25 IT/MT

25

26 IT/MT

26

Consigli e trucchi

27

Manutenzione e Pulizia

27

Service

27

Garanzia

27

IAN 89959

28

Smaltimento

28

Produttore

29

Introdução

32

2. Segurança eléctrica

33

5. Assistência

35

Indicações de segurança

35

Recuo e respectivas

36

Colocação em funcionamento

39

Garantia

41

Table of contents

43

45 GB/MT

45

3. Personal safety

46

Careful handling and use

46

47 GB/MT

47

5. Service

47

Safety advice for all uses

47

48 GB/MT

48

Safety advice

48

49 GB/MT

49

50 GB/MT

50

Operation

51

Tips and tricks

52

Maintenance and cleaning

52

Warranty

52

Disposal

53

Conformity Declaration /

53

Manufacturer

53

Inhaltsverzeichnis

54

Einleitung

56

1. Arbeitsplatzsicherheit

57

2. Elektrische Sicherheit

57

58 DE/AT/CH

58

3. Sicherheit von Personen

58

59 DE/AT/CH

59

Anwendungen

59

60 DE/AT/CH

60

Sicherheitshinweise

60

61 DE/AT/CH

61

62 DE/AT/CH

62

63 DE/AT/CH

63

Inbetriebnahme

63

Werkzeug / Spannzange

63

Ein- und ausschalten /

64

Drehzahlbereich einstellen

64

Hinweise zu Material

64

Drehzahlbereich

64

Tipps und Tricks

65

Wartung und Reinigung

65

Garantie

65

66 DE/AT/CH

66

Konformitätserklärung /

66

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 2.24 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Índice

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table des matières

5

2. Sécurité électrique

7

8 FR/BE

8

3. Sécurité des personnes

8

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

10 FR/BE

10

Rebond et consignes

10

11 FR/BE

11

12 FR/BE

12

Mise en service

13

Mise en marche et arrêt /

13

Mise en service

14

16 FR/BE

16

Constructeur

16

17 NL/BE

17

Inleiding

18

19 NL/BE

19

3. Veiligheid van personen

20

Zorgvuldige omgang met

20

21 NL/BE

21

5. Service

21

Veiligheidsinstructies

21

22 NL/BE

22

Bijzondere veiligheids

23

24 NL/BE

24

Ingebruikname

25

Gereedschap plaatsen /

25

In- en uitschakelen /

25

Ingebruikname

26

28 NL/BE

28

Conformiteitsverklaring /

28

Fabrikant

28

29 DE/AT/CH

29

Einleitung

30

31 DE/AT/CH

31

1. Arbeitsplatzsicherheit

31

2. Elektrische Sicherheit

31

32 DE/AT/CH

32

3. Sicherheit von Personen

32

33 DE/AT/CH

33

Anwendungen

33

34 DE/AT/CH

34

Sicherheitshinweise

34

35 DE/AT/CH

35

36 DE/AT/CH

36

37 DE/AT/CH

37

Inbetriebnahme

37

Werkzeug / Spannzange

37

Ein- und ausschalten /

38

Drehzahlbereich einstellen

38

Hinweise zu Material

38

Drehzahlbereich

38

39 DE/AT/CH

39

Tipps und Tricks

39

Wartung und Reinigung

39

Service

39

Garantie

39

40 DE/AT/CH

40

Konformitätserklärung /

40

3. Personal safety

44

Careful handling and use

44

Safety advice for all uses

45

Safety advice

46

Tips and tricks

50

Maintenance and cleaning

50

Warranty

50

IAN 89959

51

Disposal

51

Conformity Declaration /

51

Manufacturer

51

IAN 89959

52

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (54 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.20 MB |

Inglês

Francês

Alemão

Italiano

Índice

IAN 89959

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

5 DE/AT/CH

5

Inhaltsverzeichnis

5

Einleitung

6

7 DE/AT/CH

7

8 DE/AT/CH

8

9 DE/AT/CH

9

10 DE/AT/CH

10

11 DE/AT/CH

11

12 DE/AT/CH

12

13 DE/AT/CH

13

14 DE/AT/CH

14

15 DE/AT/CH

15

Garantie

15

16 DE/AT/CH

16

Konformitätserklärung /

16

17 FR/CH

17

Table des matières

17

19 FR/CH

19

20 FR/CH

20

21 FR/CH

21

22 FR/CH

22

23 FR/CH

23

24 FR/CH

24

Mise en service

25

Mise en marche et arrêt /

25

Mise en service

26

27 FR/CH

27

28 FR/CH

28

29 IT/CH

29

31 IT/CH

31

32 IT/CH

32

33 IT/CH

33

34 IT/CH

34

35 IT/CH

35

36 IT/CH

36

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

Consigli e trucchi

39

Manutenzione e Pulizia

39

Service

39

Garanzia

39

40 IT/CH

40

41 IT/CH

41

Table of contents

42

3. Personal safety

46

Careful handling and use

46

5. Service

47

Safety advice for all uses

47

Safety advice

48

Operation

51

Tips and tricks

52

Maintenance and cleaning

52

Warranty

52

IAN 89959

53

Disposal

53

Conformity Declaration /

53

Manufacturer

53

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (79 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.38 MB |

Sérvio

Polonês

Inglês

Alemão

Índice

IAN 89959

1

MODELLBAU- UND GRAVIERSET

2

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table of contents

5

3. Personal safety

8

Careful handling and use

8

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Operation

13

Tips and tricks

14

Maintenance and cleaning

14

Service

14

Warranty

14

IAN 89959

15

Disposal

15

Conformity Declaration /

15

Manufacturer

15

Spis zawartości

16

3. Bezpieczeństwo osób

20

Odrzut i odpowiednie

23

Szczególne wskazówki

23

Dobre rady i triki

27

Konserwacja i czyszczenie

27

Gwarancja

28

Usuwanie

28

Deklaracja zgodności /

29

Producent

29

3. Varnost oseb

34

Skrbno ravnanje in uporaba

34

5. Servis

35

Varnostna opozorila

35

Povratni udarec in ustrezna

36

Začetek uporabe

39

Nasveti in triki

40

Vzdrževanje in čiščenje

40

Garancija

40

Odstranjevanje

41

Izjava o skladnosti /

41

Izdelovalec

41

Garancijski list

42

Seznam obsahu

42

1. Bezpečnost na pracovišti

45

2. Elektrická bezpečnost

45

3. Bezpečnost osob

46

4. Používání a zacházení s

46

Bezpečnostní pokyny

47

Zpětný ráz a příslušné

48

Zvláštní pokyny k

48

Uvedení do provozu

51

Zoznam obsahu

54

Všeobecné bezpečnostné po

57

1. Bezpečnosť na

57

2. Elektrická bezpečnosť

57

3. Bezpečnosť osôb

58

Bezpečnostné upozornenia

59

Spätný ráz a príslušné

60

Osobitné bezpečnostné

61

Ďalšie osobitné bezpečnostné

61

Tipy a triky

64

Údržba a čistenie

64

Záruśná lehota

64

Likvidácia

65

Vyhlásenie o zhode /

65

Vyhlásenie výrobcu

65

Inhaltsverzeichnis

66

Einleitung

68

1. Arbeitsplatzsicherheit

69

2. Elektrische Sicherheit

69

70 DE/AT/CH

70

3. Sicherheit von Personen

70

71 DE/AT/CH

71

5. Service

71

Anwendungen

71

72 DE/AT/CH

72

Sicherheitshinweise

72

73 DE/AT/CH

73

74 DE/AT/CH

74

75 DE/AT/CH

75

Inbetriebnahme

75

Werkzeug / Spannzange

75

Ein- und ausschalten /

76

Drehzahlbereich einstellen

76

Hinweise zu Material

76

Drehzahlbereich

76

Tipps und Tricks

77

Wartung und Reinigung

77

Garantie

77

78 DE/AT/CH

78

Konformitätserklärung /

78

Parkside PMGS 12 B2 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas elétricas | Tamanho: 1.04 MB |

Inglês

Francês

Alemão

Índice

IAN 60096

1

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité des personnes

8

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

Rebond et consignes

10

Mise en service

13

Mise en service

14

Fabricant

16

Inhaltsverzeichnis

17

Einleitung

18

19 DE/AT/CH

19

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

19

2. Elektrische Sicherheit

19

20 DE/AT/CH

20

3. Sicherheit von Personen

20

21 DE/AT/CH

21

5. Service

21

Anwendungen

21

22 DE/AT/CH

22

Sicherheitshinweise

22

23 DE/AT/CH

23

24 DE/AT/CH

24

25 DE/AT/CH

25

Inbetriebnahme

25

Werkzeug / Spannzange

25

Ein- und ausschalten /

26

Drehzahlbereich einstellen

26

Hinweise zu Material

26

Drehzahlbereich

26

27 DE/AT/CH

27

Garantie

27

28 DE/AT/CH

28

IAN 60096

28

Entsorgung

28

Table of contents

29

General power tool

31

1. Work area safety

31

2. Electrical safety

31

3. Personal safety

32

4. Power tool use and care

32

Safety advice for all uses

33

Safety advice

34

Operation

37

Manufacturer

39

Mais produtos e manuais para Ferramentas elétricas Parkside

Modelos	Tipo de Documento
PHP 500 C2	Manual do Utilizador Parkside PHP 500 C2 User Manual, 34 páginas
PHP 500 C2	Manual do Utilizador Parkside PHP 500 C2 User Manual, 40 páginas
PNKP 105 A1	Manual do Utilizador Parkside PNKP 105 A1 Benutzerhandbuch, 14 páginas
PNKP 105 A1	Manual do Utilizador Parkside PNKP 105 A1 Benutzerhandbuch, 15 páginas
PNKP 105 A1	Manual do Utilizador Parkside PNKP 105 A1 User Manual, 20 páginas
PNKP 105 A1	Manual do Utilizador Parkside PNKP 105 A1 User Manual, 17 páginas
PNKP 105 A1	Manual do Utilizador Parkside PNKP 105 A1 User Manual, 24 páginas
PFMR 1400 B1	Manual do Utilizador Parkside PFMR 1400 B1 Benutzerhandbuch, 20 páginas
PFMR 1400 B1	Manual do Utilizador Parkside PFMR 1400 B1 User Manual, 36 páginas
PFMR 1400 B1	Manual do Utilizador Parkside PFMR 1400 B1 User Manual, 28 páginas
PBH 1050 A1	Manual do Utilizador Parkside PBH 1050 A1 User Manual, 68 páginas
PET 25 B1	Manual do Utilizador Parkside PET 25 B1 Benutzerhandbuch, 28 páginas
PET 25 B1	Manual do Utilizador Parkside PET 25 B1 User Manual, 28 páginas
PET 25 B1	Manual do Utilizador Parkside PET 25 B1 User Manual, 45 páginas
PET 25 B1	Manual do Utilizador Parkside PET 25 B1 User Manual, 55 páginas
PFBS 160 A1	Manual do Utilizador Parkside PFBS 160 A1 Benutzerhandbuch, 44 páginas
PFBS 160 A1	Manual do Utilizador Parkside PFBS 160 A1 User Manual, 58 páginas
PFBS 160 A1	Manual do Utilizador Parkside PFBS 160 A1 User Manual, 45 páginas
PFBS 160 A1	Manual do Utilizador Parkside PFBS 160 A1 User Manual, 68 páginas
PBSG 95 B1	Manual do Utilizador Parkside PBSG 95 B1 User Manual, 28 páginas

Parkside dispositivos