manuais Parkside PMGS 12 A1

Parkside PMGS 12 A1 Manual do Utilizador (34 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 0.94 MB |

Inglês

Alemão

Índice

MODELLING AND

1

ENGRAVING SET

1

MODELLBAU- UND GRAVIERSET

1

Table of contents

4

Introduction

5

Included items

6

Technical information

6

General safety advice for

6

Workplace safety

7

Electrical safety

7

3. Personal safety

7

Operation

9

Inserting or replacing

9

Switching on and oﬀ /

9

Setting the speed range

9

Advice on working with

10

Tips and tricks

10

Maintenance and cleaning

10

Service / Warranty / Disposal

11

Conformity / Manufacturer

12

Inhaltsverzeichnis

14

Einleitung

15

Lieferumfang

16

Technische Daten

16

Allgemeine

16

Sicherheitshinweise

16

1. Arbeitsplatzsicherheit

17

2. Elektrische Sicherheit

17

3. Sicherheit von Personen

17

19 DE/AT/CH

18

Inbetriebnahme

19

Werkzeug / Spannzange

19

Inbetriebnahme

20

Tipps und Tricks

21

Wartung und Reinigung

21

Service

21

Garantie

21

Entsorgung

22

Konformitätserklärung /

22

Hersteller

22

Safety advice relating

26

DIN EN 60745-2-3

26

Safety advice for all uses

26

Safety advice

27

Special safety advice for

29

Gerätespeziﬁsche

30

Sicherheitshinweise

30

10 DE/AT/CH

32

11 DE/AT/CH

33

Parkside PMGS 12 A1 Manual do Utilizador (57 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.24 MB |

Francês

Italiano

Alemão

Índice

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Inhaltsverzeichnis

5

6 DE/AT/CH

6

Einleitung

6

Lieferumfang

7

Technische Daten

7

Allgemeine

7

8 DE/AT/CH

8

1. Arbeitsplatzsicherheit

8

2. Elektrische Sicherheit

8

3. Sicherheit von Personen

8

9 DE/AT/CH

9

Anwendungen

9

10 DE/AT/CH

10

11 DE/AT/CH

11

Sicherheitshinweise

11

12 DE/AT/CH

12

13 DE/AT/CH

13

14 DE/AT/CH

14

15 DE/AT/CH

15

Tipps und Tricks

15

Wartung und Reinigung

15

Service

15

Garantie

15

16 DE/AT/CH

16

IAN 66445

16

Entsorgung

16

17 DE/AT/CH

17

Konformitätserklärung /

17

Hersteller

17

Table des matières

18

Introduction

20

Fourniture

21

Caractéristiques

21

Instructions de sécurité

21

Sécurité du poste de travail

22

Sécurité électrique

22

3. Sécurité personnelle

22

4. Manipulation prudente et

23

Consignes de sécurité pour

23

24 FR/CH

24

Contrecoup et consignes

25

26 FR/CH

26

27 FR/CH

27

Mise en service

28

Conseils et astuces

29

Entretien et nettoyage

29

Garantie

29

Elimination

30

Constructeur

30

31 IT/CH

31

Introduzione

32

Fornitura

33

Dati tecnici

33

Istruzioni di sicurezza ge

33

Sicurezza dell’area di lavoro

34

Sicurezza elettrica

34

3. Sicurezza delle persone

34

Utilizzo attento

35

Avvertenze di sicurezza

35

36 IT/CH

36

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

39 IT/CH

39

Messa in esercizio

40

Produttore

43

Inhoudsopgave

44

Inleiding

46

Leveringsomvang

47

Technische gegevens

47

Algemene veiligheidsin

47

Veiligheid op de werkplek

48

Elektrische veiligheid

48

3. Veiligheid van personen

48

Bijzondere veiligheids

51

Ingebruikname

54

Tips en trucs

55

Onderhoud en reiniging

55

Afvalverwijdering

56

Conformiteitsverklaring /

56

Fabrikant

56

Parkside PMGS 12 A1 Manual do Utilizador (66 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.45 MB |

Inglês

Alemão

Índice

MODELB Y GNINGS- OG

2

GRAVERINGSSÆT

2

PIENOISMALLIRAKENNUS

2

JA KAIVERRUSSARJA

2

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table of contents

5

6 GB/IE

6

8 GB/IE

8

Careful handling and use

9

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

12 GB/IE

12

13 GB/IE

13

Advice on working with

14

Tips and tricks

14

15 GB/IE

15

Conformity Declaration /

16

Manufacturer

16

Sisällysluettelo

17

Jos kone iskee takaisin

22

Erityisiä katkaisuhiontaa

23

Vihjeitä ja niksejä

26

Huolto ja puhdistus

26

IAN 66445

27

Hävittäminen

27

Vaatimustenmukaisuusvakuu

27

Innehållsförteckning

28

Inledning

30

Bakslag och motsvarande

34

Tips och tricks

38

Rengöring och skötsel

38

Service

38

Garanti

38

Indholdsfortegnelse

40

Indledning

42

Specielle sikkerhedsanvisnin

47

Ibrugtagning

49

Producent

52

Inhaltsverzeichnis

53

Einleitung

54

55 DE/AT/CH

55

1. Arbeitsplatzsicherheit

56

2. Elektrische Sicherheit

56

3. Sicherheit von Personen

56

Anwendungen

57

Inbetriebnahme

58

60 DE/AT/CH

60

61 DE/AT/CH

61

62 DE/AT/CH

62

Tipps und Tricks

63

Wartung und Reinigung

63

Garantie

63

Entsorgung

64

Konformitätserklärung /

65

Hersteller

65

Parkside PMGS 12 A1 Manual do Utilizador (70 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.29 MB |

Italiano

Inglês

Espanhol

Alemão

Índice

„CONEXIÓN / LIGAR“

3

„DESCONEXIÓN / DESLIGAR)“

3

Garantía / Eliminación

16

Fabricante

17

19 IT/MT

19

20 IT/MT

20

21 IT/MT

21

22 IT/MT

22

23 IT/MT

23

24 IT/MT

24

25 IT/MT

25

26 IT/MT

26

27 IT/MT

27

28 IT/MT

28

Messa in esercizio

29

31 IT/MT

31

Introdução

34

2. Segurança eléctrica

36

Garantia

43

Table of contents

45

46 GB/MT

46

47 GB/MT

47

48 GB/MT

48

49 GB/MT

49

50 GB/MT

50

Safety advice

50

51 GB/MT

51

52 GB/MT

52

53 GB/MT

53

54 GB/MT

54

55 GB/MT

55

56 GB/MT

56

Conformity Declaration /

56

Manufacturer

56

Inhaltsverzeichnis

57

58 DE/AT/CH

58

Einleitung

58

59 DE/AT/CH

59

60 DE/AT/CH

60

1. Arbeitsplatzsicherheit

60

2. Elektrische Sicherheit

60

3. Sicherheit von Personen

60

61 DE/AT/CH

61

62 DE/AT/CH

62

63 DE/AT/CH

63

64 DE/AT/CH

64

65 DE/AT/CH

65

66 DE/AT/CH

66

67 DE/AT/CH

67

Garantie

67

68 DE/AT/CH

68

69 DE/AT/CH

69

Konformitätserklärung /

69

Hersteller

69

Parkside PMGS 12 A1 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.77 MB |

Polonês

Sérvio

Inglês

Alemão

Índice

„EIN (ON)“

3

„AUS (OFF)“

3

Table of contents

5

Included items

7

Technical information

7

General safety advice for

7

Workplace safety

8

Electrical safety

8

3. Personal safety

8

Careful handling and use

9

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

Operation

13

Inserting or replacing

13

Switching on and oﬀ /

13

Setting the speed range

13

Advice on working with

14

Tips and tricks

14

Maintenance and cleaning

15

Service

15

Warranty

15

IAN 66445

15

Disposal

15

Conformity Declaration /

16

Manufacturer

16

Spis zawartości

17

WstępWstęp

18

Wyposażenie

19

Zakres dostawy

19

Dane techniczne

19

Staranne obchodzenie

21

Wskazówki bezpieczeństwa

22

Odrzut i odpowiednie

23

Szczególne wskazówki

24

Dalsze szczególne wskazówki

24

Uruchomienie

27

Deklaracja zgodności /

29

Producent

29

Tartalomjegyzék

30

A szállítmány tartalma

33

Műszaki adatok

33

Elektromos szerszámokra

33

A munkahely biztonsága

34

Elektromos biztonsága

34

3. Személyek biztonsága

34

Visszarúgás és az arra vonat

37

A csiszolásra és vágásra

37

Tippek és trükkök

41

Karbantartás és tisztítás

41

Szerviz

41

Garancia

41

Mentesítés

42

Megfelelőségi nyilatkozat /

43

Obseg dobave

47

Tehnični podatki

47

Splošna varnostna navodi

47

Varnost na delovnem mestu

48

Električna varnost

48

3. Varnost oseb

48

Skrbno ravnanje in uporaba

49

Varnostna opozorila

49

Povratni udarec in ustrezna

50

Posebna varnostna opozorila

51

Dodatna posebna varnostna

51

Začetek uporabe

53

Navodila za obdelovanje

54

Izjava o skladnosti /

56

Izdelovalec

56

Garancijski list

57

Seznam obsahu

58

Rozsah dodávky

61

Technické údaje

61

Všeobecné bezpečnostní

61

1. Bezpečnost na pracovišti

62

2. Elektrická bezpečnost

62

3. Bezpečnost osob

62

4. Používání a zacházení s

63

Bezpečnostní pokyny

63

Zpětný ráz a příslušné

64

Zvláštní pokyny k

65

Další zvláštní bezpečnostní

65

Tipy a triky

68

Údržba a čištění

68

Likvidace

69

Zoznam obsahu

70

Všeobecné bezpečnostné

73

1. Bezpečnosť na

74

2. Elektrická bezpečnosť

74

3. Bezpečnosť osôb

74

Bezpečnostné upozornenia

75

Spätný ráz a príslušné

77

Osobitné bezpečnostné

77

Uvedenie do prevádzky

79

Nástroj/ nasadenie/výmena

79

Zapnutie a vypnutie /

80

Záruka

81

Inhaltsverzeichnis

82

84 DE/AT/CH

84

Einleitung

84

Lieferumfang

85

Technische Daten

85

Allgemeine

85

Sicherheitshinweise

85

1. Arbeitsplatzsicherheit

86

2. Elektrische Sicherheit

86

3. Sicherheit von Personen

86

Anwendungen

87

88 DE/AT/CH

88

90 DE/AT/CH

90

91 DE/AT/CH

91

92 DE/AT/CH

92

Tipps und Tricks

93

Wartung und Reinigung

93

Garantie

93

Entsorgung

94

Konformitätserklärung /

95

Hersteller

95

Mais produtos e manuais para Ferramentas Parkside

Modelos	Tipo de Documento
PWS 125 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 125 A1 User Manual, 85 páginas
PWS 125 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 125 A1 Benutzerhandbuch, 71 páginas
PWS 230 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 230 A1 User Manual, 62 páginas
PWS 230 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 230 A1 User Manual, 63 páginas
PWS 125 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 125 A1 User Manual, 113 páginas
PWS 230 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 230 A1 User Manual, 46 páginas
PDSS A1	Manual do Utilizador Parkside PDSS A1 User Manual, 35 páginas
PWS 230 A1	Manual do Utilizador Parkside PWS 230 A1 User Manual, 77 páginas
PDSS A1	Manual do Utilizador Parkside PDSS A1 User Manual, 29 páginas
PASS 3.6 A1	Manual do Utilizador Parkside PASS 3.6 A1 User Manual, 32 páginas
PASS 3.6 A1	Manual do Utilizador Parkside PASS 3.6 A1 Benutzerhandbuch, 64 páginas
PASS 3.6 A1	Manual do Utilizador Parkside PASS 3.6 A1 User Manual, 76 páginas
PHLG 2000 B1	Manual do Utilizador Parkside PHLG 2000 B1 Benutzerhandbuch, 29 páginas
PHLG 2000 B1	Manual do Utilizador Parkside PHLG 2000 B1 User Manual, 37 páginas
PHLG 2000 B1	Manual do Utilizador Parkside PHLG 2000 B1 User Manual, 37 páginas
PHLG 2000 B1	Manual do Utilizador Parkside PHLG 2000 B1 User Manual, 53 páginas
PABS 10.8 B2	Manual do Utilizador Parkside PABS 10.8 B2 Benutzerhandbuch, 37 páginas
PABS 10.8 B2	Manual do Utilizador Parkside PABS 10.8 B2 User Manual, 55 páginas
PABS 10.8 B2	Manual do Utilizador Parkside PABS 10.8 B2 User Manual, 44 páginas
PABS 10.8 B2	Manual do Utilizador Parkside PABS 10.8 B2 User Manual, 55 páginas

Parkside dispositivos