search

manuais Parkside PWS 125 A1

Manuais de instruções e guias do utilizador para Ferramentas Parkside PWS 125 A1.
Disponibilizamos 23 manuais Parkside PWS 125 A1 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (34 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 1.80 MB |

  

Índice

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

1

Table of contents

5

Introduction

6

3. Personal safety

8

Careful handling and use

8

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

12 GB/IE

12

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

14

Use / Use of accessories

15

Use of accessories

16

Using the auxiliary handle

17

Maintenance and cleaning

17

Warranty

17

Disposal

18

Manufacturer

18

Inhaltsverzeichnis

19

Einleitung

20

21 DE/AT/CH

21

2. Elektrische Sicherheit

22

3. Sicherheit von Personen

22

Sicherheitshinweise

23

Sicherheitshinweise

24

25 DE/AT/CH

25

26 DE/AT/CH

26

Gerätespezifische

27

Arbeitshinweise

28

Bedienung

29

Abmessung: ø 125 mm

30

Wartung und Reinigung

31

Entsorgung

32

Konformitätserklärung /

33

Hersteller

33

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (36 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 1.74 MB |

  

Índice

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

2

Table of contents

8

Introduction

9

3. Personal safety

11

Careful handling and use

11

Safety advice for all uses

12

Safety advice

13

Further special safety

14

12 GB/IE

15

Advice on use

16

Switching on and off

17

Setting the speed

17

Use / Use of accessories

18

Use of accessories

19

Using the auxiliary handle

20

Maintenance and cleaning

20

Warranty

20

Disposal

21

Manufacturer

21

Inhaltsverzeichnis

22

Einleitung

23

21 DE/AT/CH

24

2. Elektrische Sicherheit

25

3. Sicherheit von Personen

25

Sicherheitshinweise

26

Sicherheitshinweise

27

25 DE/AT/CH

28

26 DE/AT/CH

29

Gerätespezifische

30

Arbeitshinweise

31

Bedienung

32

Zubehör verwenden

33

Trenn- / Schruppscheiben

33

Weiteres Zubehör

33

Wartung und Reinigung

34

Entsorgung

35

Konformitätserklärung /

36

Hersteller

36

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (70 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.98 MB |

   

Índice

WINKELSCHLEIFER PWS 125 A1

2

Inhaltsverzeichnis

8

Einleitung

9

7 DE/AT/CH

10

2. Elektrische Sicherheit

11

3. Sicherheit von Personen

11

Sicherheitshinweise

12

Sicherheitshinweise

13

11 DE/AT/CH

14

12 DE/AT/CH

15

Gerätespezifische

16

Arbeitshinweise

17

Bedienung

18

Zubehör verwenden

19

Trenn- / Schruppscheiben

19

Weiteres Zubehör

19

Wartung und Reinigung

20

Entsorgung

21

Konformitätserklärung /

22

Hersteller

22

Table des matières

24

Introduction

25

23 FR/CH

26

Sécurité électrique

27

3. Sécurité personnelle

27

4. Manipulation prudente et

28

Consignes de sécurité pour

28

Contrecoup et consignes

29

Autres consignes de sécurité

30

28 FR/CH

31

29 FR/CH

32

Instructions de travail

33

Utilisation

34

Mise en marche et arrêt

34

Remplacement des meules

34

32 FR/CH

35

Réglage du capot protecteur

36

Entretien et nettoyage

36

Garantie

37

Mise au rebut

37

Fabricant

38

37 IT/CH

40

Introduzione

41

39 IT/CH

42

Sicurezza elettrica

43

3. Sicurezza delle persone

43

Utilizzo attento

44

Avvertenze di sicurezza

44

42 IT/CH

45

Particolari avvertenze di

46

Ulteriori avvertenze di

47

45 IT/CH

48

Indicazioni relative

49

47 IT/CH

50

Esercizio

51

Accensione e spegnimento

51

Impostazione della velocità

51

Sostituzione degli

51

Utilizzo di accessori

52

Mole a ventaglio per metallo

52

Ulteriori accessori

52

Garanzia

54

Smaltimento

54

Fabbricante

55

Inhoudsopgave

56

Inleiding

57

Elektrische veiligheid

59

3. Veiligheid van personen

59

Terugslag en dienovereenkom

61

Bijzondere veiligheidsmaat

62

Arbeidsinstructies

65

Bediening

66

In- en uitschakelen

66

Toerental instellen

66

Slijpgereedschappen

66

Toebehoren gebruiken

67

Doorslijp- / voorbewerkings

67

Lamellenschijven voor metaal

67

Verder toebehoren

67

Veiligheidskap verstellen

68

Extra handgreep gebruiken

68

Onderhoud en reiniging

68

Service / Garantie / Afvoer

69

Conformiteitsverklaring /

70

Producent

70

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (34 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 3.56 MB |

  

Índice

IAN 75908

1

Table of contents

5

Angle grinder PWS 125 A1

6

Introduction

6

Proper use

6

Features and equipment

6

8 GB/IE

8

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

12 GB/IE

12

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

15

Changing a disc

15

Use of accessories

15

Cutting / roughing discs

15

Flap discs for metal

16

Other accessories

16

Using the auxiliary handle

17

Maintenance and cleaning

17

Service

17

Warranty

17

Inhaltsverzeichnis

18

19 DE/AT/CH

19

Winkelschleifer PWS 125 A1

20

Einleitung

20

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

20

Ausstattung

20

21 DE/AT/CH

21

2. Elektrische Sicherheit

22

3. Sicherheit von Personen

22

5. Service

23

Anwendungen

23

24 DE/AT/CH

24

Sicherheitshinweise

25

26 DE/AT/CH

26

Gerätespezifische

27

Arbeitshinweise

28

Bedienung

29

Zubehör verwenden

30

Trenn- / Schruppscheiben

30

Weiteres Zubehör

30

Wartung und Reinigung

31

Garantie

32

IAN 75908

32

Entsorgung

33

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (67 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 5.44 MB |

    

Índice

IAN 75908

1

Inhaltsverzeichnis

5

Winkelschleifer PWS 125 A1

6

Einleitung

6

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

6

Ausstattung

6

7 DE/AT/CH

7

2. Elektrische Sicherheit

8

3. Sicherheit von Personen

8

Anwendungen

9

10 DE/AT/CH

10

Sicherheitshinweise

11

12 DE/AT/CH

12

Gerätespezifische

13

Arbeitshinweise

14

Bedienung

15

Zubehör verwenden

16

Trenn- / Schruppscheiben

16

Weiteres Zubehör

16

Wartung und Reinigung

17

Garantie

18

IAN 75908

18

Entsorgung

19

Table des matières

20

Meuleuse d‘angle PWS 125 A1

22

Introduction

22

Utilisation conforme

22

Équipement

22

Fourniture

23

Caractéristiques

23

Avertissements de sécurité

23

2. Sécurité électrique

24

3. Sécurité des personnes

24

4. Manipulation prudente et

25

5. Maintenance et entretien

25

Consignes de sécurité pour

25

Contrecoup et consignes

26

27 FR/CH

27

28 FR/CH

28

29 FR/CH

29

Instructions de travail

30

Utilisation

31

Mise en marche et arrêt

31

Remplacement des meules

31

32 FR/CH

32

Réglage du capot protecteur

33

Entretien et nettoyage

33

Service

34

Garantie

34

Mise au rebut

34

Fabricant

35

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

39 IT/CH

39

Sicurezza elettrica

40

3. Sicurezza delle persone

40

41 IT/CH

41

42 IT/CH

42

43 IT/CH

43

Ulteriori avvertenze di

44

45 IT/CH

45

Indicazioni relative

46

47 IT/CH

47

Esercizio

48

Accensione e spegnimento

48

Impostazione della velocità

48

Sostituzione degli

48

Utilizzo di accessori

49

Ulteriori accessori

49

Regolare il coperchio

50

Manutenzione e pulizia

50

Assistenza

51

Garanzia

51

Smaltimento

51

Table of contents

52

Angle grinder PWS 125 A1

54

Proper use

54

Features and equipment

54

5. Service

57

Safety advice for all uses

57

Safety advice

58

Further special safety

59

Advice on use

61

Switching on and off

62

Setting the speed

63

Changing a disc

63

Use of accessories

63

Cutting / roughing discs

63

Flap discs for metal

64

Other accessories

64

Using the auxiliary handle

65

Maintenance and cleaning

65

Warranty

65

Disposal

66

Manufacturer

66

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (82 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 6.36 MB |

    

Índice

IAN 75908

1

Amoladora angular PWS 125 A1

6

Introducción

6

Uso correcto

6

Componentes

6

Seguridad eléctrica

8

3. Seguridad de las personas

8

Causas del rechazo y

11

Instrucciones de seguridad

11

Indicaciones de seguridad

13

Indicaciones de trabajo

14

Manejo

15

Conexión y desconexión

15

Otros accesorios

17

Ajustar la cubierta

17

Usar el mango adicional

18

Mantenimiento y limpieza

18

Asistencia técnica

18

Garantía

18

IAN 75908

19

Eliminación

19

Fabricante

19

21 IT/MT

21

22 IT/MT

22

23 IT/MT

23

Sicurezza elettrica

24

3. Sicurezza delle persone

24

25 IT/MT

25

26 IT/MT

26

27 IT/MT

27

Ulteriori avvertenze di

28

29 IT/MT

29

Indicazioni relative

30

31 IT/MT

31

Esercizio

32

Accensione e spegnimento

32

Impostazione della velocità

32

Sostituzione degli

32

Utilizzo di accessori

33

Ulteriori accessori

33

Regolare il coperchio

34

Manutenzione e pulizia

34

Assistenza

35

Garanzia

35

Smaltimento

35

Fabbricante

36

Rebarbadora PWS 125 A1

38

Introdução

38

Utilização correcta

38

Equipamento

38

Segurança eléctrica

40

3. Segurança pessoal

40

Recuo e respectivas

43

Indicações especiais de

43

Indicações de trabalho

46

Funcionamento

47

Ligar e desligar

47

Regular a rotação

47

12000 rpm

48

80 m / s

48

Regular cobertura

49

Utilizar pega adicional

50

Manutenção e limpeza

50

Assistência

50

Garantia

50

Eliminação

51

Table of contents

52

Angle grinder PWS 125 A1

54

Introduction

54

Proper use

54

Features and equipment

54

55 GB/MT

55

56 GB/MT

56

5. Service

57

Safety advice for all uses

57

Safety advice

58

Further special safety

59

60 GB/MT

60

Advice on use

61

Switching on and off

62

Setting the speed

63

Changing a disc

63

Use of accessories

63

Cutting / roughing discs

63

Flap discs for metal

64

Other accessories

64

Using the auxiliary handle

65

Maintenance and cleaning

65

Service

65

Warranty

65

Disposal

66

Manufacturer

66

Inhaltsverzeichnis

67

Winkelschleifer PWS 125 A1

68

Einleitung

68

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

68

Ausstattung

68

69 DE/AT/CH

69

2. Elektrische Sicherheit

70

3. Sicherheit von Personen

70

Anwendungen

71

72 DE/AT/CH

72

Sicherheitshinweise

73

74 DE/AT/CH

74

Gerätespezifische

75

Arbeitshinweise

76

Bedienung

77

Zubehör verwenden

78

Trenn- / Schruppscheiben

78

Weiteres Zubehör

78

Wartung und Reinigung

79

Garantie

80

Entsorgung

81

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (68 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 5.50 MB |

   

Índice

Winkelschleifer PWs 125 A1

1

Inhaltsverzeichnis

5

Winkelschleifer PWS 125 A1

6

Einleitung

6

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

6

Ausstattung

6

7 DE/AT/CH

7

2. Elektrische Sicherheit

8

3. Sicherheit von Personen

8

Anwendungen

9

Sicherheitshinweise

10

11 DE/AT/CH

11

12 DE/AT/CH

12

13 DE/AT/CH

13

Arbeitshinweise

14

Bedienung

15

Zubehör verwenden

16

Trenn- / Schruppscheiben

16

Weiteres Zubehör

16

Wartung und Reinigung

17

Entsorgung

18

Garantie / Entsorgung

19

Table des matières

20

Meuleuse d‘angle PWS 125 A1

22

Introduction

22

Utilisation conforme

22

Équipement

22

23 FR/CH

23

Sécurité électrique

24

3. Sécurité personnelle

24

4. Manipulation prudente et

25

Consignes de sécurité pour

25

Contrecoup et consignes

26

27 FR/CH

27

28 FR/CH

28

29 FR/CH

29

Instructions de travail

30

Utilisation

31

Mise en marche et arrêt

31

Remplacement des meules

31

32 FR/CH

32

Réglage du capot protecteur

33

Entretien et nettoyage

33

Service

33

Garantie

34

IAN 68725

34

Mise au rebut

34

Fabricant

35

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

39 IT/CH

39

Sicurezza elettrica

40

3. Sicurezza delle persone

40

Utilizzo attento

41

Avvertenze di sicurezza

41

42 IT/CH

42

43 IT/CH

43

Ulteriori avvertenze di

44

45 IT/CH

45

Indicazioni relative

46

47 IT/CH

47

Esercizio

48

Accensione e spegnimento

48

Impostazione della velocità

48

Sostituzione degli

48

Utilizzo di accessori

49

Ulteriori accessori

49

Garanzia

51

Smaltimento

51

Inhoudsopgave

52

Haakse slijper PWS 125 A1

54

Inleiding

54

Doelmatig gebruik

54

Uitvoering

54

Elektrische veiligheid

56

3. Veiligheid van personen

56

Bijzondere veiligheids

59

Arbeidsinstructies

62

Bediening

63

In- en uitschakelen

63

Toerental instellen

63

Slijpgereedschappen

63

Toebehoren gebruiken

64

Verder toebehoren

64

Veiligheidskap verstellen

65

Extra handgreep gebruiken

65

Onderhoud en reiniging

65

Afvoer

66

Service / Garantie / Afvoer

67

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (85 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 3.64 MB |

    

Índice

AMOLADORA ANGULAR /

1

Introducción

8

Seguridad eléctrica

10

3. Seguridad de las personas

10

Manejo y uso cuidadoso de

11

Indicaciones de seguridad

11

Causas del rechazo y

12

Instrucciones de seguridad

13

Indicaciones de seguridad

15

Indicaciones de trabajo

16

Conexión y desconexión

17

Ajustar el número

17

Manejo / Utilizar accesorios

18

Utilizar accesorios

19

Mantenimiento y limpieza

20

Asistencia técnica

20

Garantía

20

IAN 67037

20

Eliminación

20

Fabricante

21

21 IT/MT

23

Introduzione

24

23 IT/MT

25

Sicurezza elettrica

26

3. Sicurezza delle persone

26

Utilizzo attento

27

Avvertenze di sicurezza

27

26 IT/MT

28

Particolari avvertenze di

29

Ulteriori avvertenze di

30

29 IT/MT

31

Indicazioni relative

32

31 IT/MT

33

Esercizio

34

Accensione e spegnimento

34

Impostazione della velocità

34

Sostituzione degli

34

Utilizzo di accessori

35

Mole a ventaglio per metallo

35

Ulteriori accessori

35

Garanzia

37

Smaltimento

37

Fabbricante

38

Introdução

40

Segurança eléctrica

42

3. Segurança pessoal

42

Recuo e respectivas

45

Indicações especiais de

45

Indicações de segurança

47

Indicações de trabalho

48

Funcionamento

49

Ligar e desligar

49

Regular a rotação

49

12000 rpm

50

80 m / s

50

Regular cobertura

51

Utilizar pega adicional

51

Manutenção e limpeza

51

Assistência

52

Garantia

52

Eliminação

52

Table of contents

55

Introduction

56

55 GB/MT

57

3. Personal safety

58

Careful handling and use

58

Safety advice for all uses

59

Safety advice

60

Further special safety

61

60 GB/MT

62

Advice on use

63

Switching on and off

64

Setting the speed

64

Use / Use of accessories

65

Use of accessories

66

65 GB/MT

67

Disposal

68

Manufacturer

68

Inhaltsverzeichnis

69

Einleitung

70

69 DE/AT/CH

71

2. Elektrische Sicherheit

72

3. Sicherheit von Personen

72

Sicherheitshinweise

73

Sicherheitshinweise

74

73 DE/AT/CH

75

74 DE/AT/CH

76

Gerätespezifische

77

Arbeitshinweise

78

Bedienung

79

Zubehör verwenden

80

Trenn- / Schruppscheiben

80

Weiteres Zubehör

80

Wartung und Reinigung

81

Entsorgung

82

Konformitätserklärung /

83

Hersteller

83

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (71 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 9.25 MB |

   

Índice

Winkelschleifer PWs 125 A1

1

Inhaltsverzeichnis

7

Einleitung

8

7 DE/AT/CH

9

2. Elektrische Sicherheit

10

3. Sicherheit von Personen

10

Sicherheitshinweise

11

Sicherheitshinweise

12

11 DE/AT/CH

13

12 DE/AT/CH

14

Gerätespezifische

15

Arbeitshinweise

16

Bedienung

17

Zubehör verwenden

18

Trenn- / Schruppscheiben

18

Weiteres Zubehör

18

Wartung und Reinigung

19

Entsorgung

20

Konformitätserklärung /

21

Hersteller

21

Table des matières

22

Introduction

24

23 FR/CH

25

Sécurité électrique

26

3. Sécurité personnelle

26

4. Manipulation prudente et

27

Consignes de sécurité pour

27

Contrecoup et consignes

28

Autres consignes de sécurité

29

28 FR/CH

30

29 FR/CH

31

Instructions de travail

32

Utilisation

33

Mise en marche et arrêt

33

Remplacement des meules

33

32 FR/CH

34

Réglage du capot protecteur

35

Entretien et nettoyage

35

Garantie

36

IAN 67037

36

Mise au rebut

36

Fabricant

37

37 IT/CH

39

38 IT/CH

40

39 IT/CH

41

Sicurezza elettrica

42

3. Sicurezza delle persone

42

Utilizzo attento

43

Avvertenze di sicurezza

43

42 IT/CH

44

Particolari avvertenze di

45

Ulteriori avvertenze di

46

45 IT/CH

47

Indicazioni relative

48

47 IT/CH

49

Esercizio

50

Accensione e spegnimento

50

Impostazione della velocità

50

Sostituzione degli

50

Utilizzo di accessori

51

Mole a ventaglio per metallo

51

Ulteriori accessori

51

Garanzia

53

Smaltimento

53

Inhoudsopgave

54

Inleiding

56

Elektrische veiligheid

58

3. Veiligheid van personen

58

Terugslag en dienovereenkom

60

Bijzondere veiligheidsmaat

61

Arbeidsinstructies

64

Bediening

65

In- en uitschakelen

65

Toerental instellen

65

Slijpgereedschappen

65

Toebehoren gebruiken

66

Doorslijp- / voorbewerkings

66

Lamellenschijven voor metaal

66

Verder toebehoren

66

Veiligheidskap verstellen

67

Extra handgreep gebruiken

67

Onderhoud en reiniging

67

Conformiteitsverklaring /

69

Producent

69

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (113 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 5.08 MB |

    

Índice

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

1

Table of contents

7

Introduction

8

3. Personal safety

10

Careful handling and use

10

Safety advice for all uses

11

Safety advice

12

Further special safety

13

Advice on use

15

Switching on and off

16

Setting the speed

16

Use / Use of accessories

17

Use of accessories

18

Manufacturer

20

Spis zawartości

21

Szlifierka kątowa PWS 125 A1

22

Zastosowanie zgodne

22

Wyposażenie

22

Bezpieczeństwo elektryczne

24

3. Bezpieczeństwo osób

24

Odrzut i odpowiednie

27

Szczególne wskazówki

27

Wskazówki dotyczące pracy

30

Włączanie i wyłączanie

31

Wymiana narzędzi roboczych

32

Stosowanie wyposażenia

33

Gwarancja / Utylizacja

35

Deklaracja zgodności /

36

Producent

36

Tartalomjegyzék

37

Bevezetés

38

Elektromos biztonsága

40

3. Személyek biztonsága

40

Visszarúgás és az arra vonat

43

A csiszolásra és vágásra

43

Sarokcsiszolókra vonatko

45

A munkára

46

Be- és kikapcsolás

47

A fordulatszám beállítása

47

12000 U / min

48

80 m / sec

48

A védőburkolat beállítása

49

A pót markolat használata

49

Karbantartás és tisztítás

49

Garancia

50

IAN 67037

50

Mentesítés

50

Konformitásnyilatkozat /

51

Kotni brusilnik PWS 125 A1

54

Pravilna uporaba

54

Varnostna opozorila

57

Povratni udarec in ustrezna

58

Posebna varnostna opozorila

59

Dodatna posebna varnostna

59

Navodila za delo

61

Vklop in izklop

62

Uporaba / Uporaba pribora

63

Uporaba pribora

64

Izjava o skladnosti /

66

Izdelovalec

66

Garancijski list

67

Seznam obsahu

69

Úhlová bruska PWS 125 A1

70

Použití vsouladu se

70

Vybavení

70

Bezpečnostní pokyny

73

Zpětný ráz a příslušné

74

Zvláštní pokyny k

75

Další zvláštní bezpečnostní

75

Pracovní pokyny

77

Zapnutí a vypnutí

78

Nastavení počtu otáček

78

6 mm (zahnuté)

79

12000 ot. / min

79

80 m / s

79

Použití přídavné rukojeti

80

Údržba a čištění

80

Zlikvidování

81

Prohlášení o shodnosti /

82

Výrobce

82

Zoznam obsahu

83

Uhlová brúska PWS 125 A1

84

Použitie zodpovedajúce

84

Vybavenie

84

Bezpečnostné upozornenia

87

Spätný ráz a príslušné

88

Osobitné bezpečnostné

89

Ďalšie osobitné bezpečnostné

89

Pracovné pokyny

91

Zapnutie a vypnutie

92

Nastavenie počtu otáčok

93

Výmena brúsnych nástrojov

93

Používanie príslušenstva

93

Rezné / Hrubovacie kotúče

93

Používanie prídavnej rukoväte

95

Údržba a čistenie

95

Záruśná lehota

95

Likvidácia

96

Vyhlásenie o zhode /

96

Vyhlásenie výrobcu

96

Inhaltsverzeichnis

97

Einleitung

98

97 DE/AT/CH

99

2. Elektrische Sicherheit

100

3. Sicherheit von Personen

100

Sicherheitshinweise

101

Sicherheitshinweise

102

101 DE/AT/CH

103

102 DE/AT/CH

104

Gerätespezifische

105

Arbeitshinweise

106

Bedienung

107

Zubehör verwenden

108

Trenn- / Schruppscheiben

108

Weiteres Zubehör

108

Wartung und Reinigung

109

Entsorgung

110

Konformitätserklärung /

111

Hersteller

111

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (51 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 3.55 MB |

   

Índice

IAN 90983

1

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité des personnes

8

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

Rebond et consignes

10

Instructions de travail

13

Utilisation

15

Mise en marche et arrêt

15

Remplacement des meules

15

Réglage du capot protecteur

17

Entretien et nettoyage

17

Service

17

Garantie

18

IAN 90983

18

Mise au rebut

18

Fabricant

19

Inhaltsverzeichnis

20

Einleitung

22

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

23

2. Elektrische Sicherheit

23

3. Sicherheit von Personen

24

5. Service

25

Sicherheitshinweise

25

Sicherheitshinweise

26

27 DE/AT/CH

27

28 DE/AT/CH

28

Arbeitshinweise

29

Bedienung

30

Drehzahl einstellen

31

Schleifwerkzeuge wechseln

31

Zubehör verwenden

31

Trenn- / Schruppscheiben

31

Weiteres Zubehör

32

Schutzhaube verstellen

32

Wartung und Reinigung

33

Garantie / Entsorgung

34

Entsorgung

34

Konformitätserklärung /

35

Hersteller

35

Table of contents

36

Introduction

38

General safety advice for

39

1. Workplace safety

39

2. Electrical safety

39

3. Personal safety

39

Safety advice for all uses

41

Safety advice

42

Special safety advice for

44

Safety advice for

44

Advice on use

45

Use / Use of accessories

46

Changing a disc

47

Use of accessories

47

Cutting / roughing discs

47

Flap discs for metal

47

Other accessories

47

Using the auxiliary handle

48

Maintenance and cleaning

48

Warranty

49

Disposal

49

Manufacturer

50

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (82 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 5.04 MB |

    

Índice

IAN 90983

1

Indicaciones generales

7

Seguridad en el

7

Seguridad eléctrica

7

3. Seguridad de las personas

8

5. Asistencia técnica

9

Indicaciones de seguridad

9

Causas del rechazo y

10

Indicaciones de trabajo

13

Manejo

15

Conexión y desconexión

15

Cambiar la herramienta

15

Utilizar accesorios

16

Disco lijador segmentado

16

Otros accesorios

16

Ajustar la cubierta

17

Usar el mango adicional

17

Mantenimiento y limpieza

17

Asistencia técnica

17

Garantía

18

IAN 90983

18

Eliminación

18

Fabricante

19

21 IT/MT

21

2. Sicurezza elettrica

23

3. Sicurezza delle persone

24

4. Utilizzo attento

24

5. Assistenza

25

Avvertenze di sicurezza

25

Contraccolpo e avvertimenti

26

Particolari avvertenze di

27

28 IT/MT

28

Ulteriori avvertenze di

28

Avvertenze di sicurezza

28

29 IT/MT

29

Indicazioni relative

30

Esercizio

31

Accensione e spegnimento

31

Impostazione della velocità

31

Sostituzione degli

32

Utilizzo di accessori

32

Ulteriori accessori

33

Regolare il coperchio

33

Manutenzione e pulizia

34

Assistenza

34

Garanzia

34

Smaltimento

35

Fabbricante

36

2. Segurança eléctrica

39

3. Segurança pessoal

40

5. Assistência

41

Indicações de segurança

41

Recuo e respectivas

42

Indicações de trabalho

45

Funcionamento

47

Ligar e desligar

47

Regular a rotação

47

Substituir

47

Utilizar acessórios

48

Esmeris em forma

48

Mais acessórios

48

Regular cobertura

49

Utilizar pega adicional

49

Manutenção e limpeza

49

Assistência

49

Garantia

50

Eliminação

50

Table of contents

52

General safety advice for

55

1. Workplace safety

55

2. Electrical safety

55

3. Personal safety

55

5. Service

56

Safety advice for all uses

57

Safety advice

58

59 GB/MT

59

Special safety advice for

60

Safety advice for

60

Advice on use

61

Switching on and off

62

Setting the speed

62

Changing a disc

63

Use of accessories

63

Cutting / roughing discs

63

Flap discs for metal

63

Other accessories

63

Using the auxiliary handle

64

Maintenance and cleaning

64

Service

65

Warranty

65

Disposal

65

Manufacturer

66

Inhaltsverzeichnis

67

68 DE/AT/CH

68

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

69

2. Elektrische Sicherheit

69

3. Sicherheit von Personen

70

Sicherheitshinweise

71

Sicherheitshinweise

72

73 DE/AT/CH

73

74 DE/AT/CH

74

Arbeitshinweise

75

Bedienung

76

Drehzahl einstellen

77

Schleifwerkzeuge wechseln

77

Zubehör verwenden

77

Trenn- / Schruppscheiben

77

Weiteres Zubehör

78

Schutzhaube verstellen

78

Wartung und Reinigung

79

Entsorgung

80

Konformitätserklärung /

81

Hersteller

81

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (67 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 4.31 MB |

    

Índice

IAN 90983

1

Inhaltsverzeichnis

5

6 DE/AT/CH

6

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

7

2. Elektrische Sicherheit

7

3. Sicherheit von Personen

8

Sicherheitshinweise

9

Sicherheitshinweise

10

11 DE/AT/CH

11

12 DE/AT/CH

12

Arbeitshinweise

13

Bedienung

14

Schleifwerkzeuge wechseln

15

Zubehör verwenden

15

Trenn- / Schruppscheiben

15

Drehzahl einstellen

15

Weiteres Zubehör

16

Schutzhaube verstellen

16

Wartung und Reinigung

17

Entsorgung

18

Konformitätserklärung /

19

Hersteller

19

Table des matières

20

Avertissements de sécurité

23

2. Sécurité électrique

23

3. Sécurité des personnes

24

5. Maintenance et entretien

25

Consignes de sécurité pour

25

Rebond et consignes

26

27 FR/CH

27

Instructions de travail

29

30 FR/CH

30

Utilisation

31

Mise en marche et arrêt

31

Remplacement des meules

31

32 FR/CH

32

Réglage du capot protecteur

33

Entretien et nettoyage

33

Service

33

Garantie

34

IAN 90983

34

Mise au rebut

34

Fabricant

35

37 IT/CH

37

2. Sicurezza elettrica

39

3. Sicurezza delle persone

40

4. Utilizzo attento

40

5. Assistenza

41

Avvertenze di sicurezza

41

Contraccolpo e avvertimenti

42

Particolari avvertenze di

43

44 IT/CH

44

Ulteriori avvertenze di

44

Avvertenze di sicurezza

44

45 IT/CH

45

Indicazioni relative

46

Esercizio

47

Accensione e spegnimento

47

Impostazione della velocità

47

Sostituzione degli

48

Utilizzo di accessori

48

Ulteriori accessori

49

Regolare il coperchio

49

Manutenzione e pulizia

50

Assistenza

50

Garanzia

50

Smaltimento

51

Table of contents

52

General safety advice for

55

1. Workplace safety

55

2. Electrical safety

55

3. Personal safety

55

5. Service

56

Safety advice for all uses

57

Safety advice

58

Special safety advice for

60

Safety advice for

60

Advice on use

61

Switching on and off

62

Setting the speed

62

Changing a disc

63

Use of accessories

63

Cutting / roughing discs

63

Flap discs for metal

63

Other accessories

63

Using the auxiliary handle

64

Maintenance and cleaning

64

Warranty

65

Disposal

65

Manufacturer

66

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (108 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 6.34 MB |

    

Índice

IAN 90983

1

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

5. Service

8

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Special safety advice for

12

Safety advice for

12

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

14

Changing a disc

15

Use of accessories

15

Cutting / roughing discs

15

Flap discs for metal

15

Other accessories

15

Using the auxiliary handle

16

Maintenance and cleaning

16

Service

17

Warranty

17

IAN 90983

17

Disposal

17

Manufacturer

18

Spis zawartości

19

Ogólne wskazówki bezpie

21

3. Bezpieczeństwo osób

22

4. Staranne obchodzenie

22

5. Serwis

23

Wskazówki bezpieczeństwa

23

Odrzut i odpowiednie

24

Szczególne wskazówki

25

Dalsze szczególne wskazówki

25

Wskazówki dotyczące pracy

28

Włączanie i wyłączanie

29

Przestawienie osłony

31

Stosowanie uchwytów

32

Konserwacja i czyszczenie

32

Gwarancja

32

Utylizacja

33

Deklaracja zgodności /

33

Producent

33

Tartalomjegyzék

34

Elektromos szerszámokra

37

1. A munkahely biztonsága

37

2. Elektromos biztonsága

37

3. Személyek biztonsága

38

5. Szervíz

39

Biztonsági tudnivalók

39

Visszarúgás és az arra vonat

40

A csiszolásra és vágásra

41

A vágótárcsákkal való

41

Csiszolópapírral való

42

A polírozásra vonatkozó

42

A munkára vonatkozó utalások

43

Be- és kikapcsolás

44

A fordulatszám beállítása

45

A csiszoló szerszámok cseréje

45

Tartozékok használata

45

Daraboló- / csiszoló tárcsák

45

Felületcsiszoló

46

További tartozékok

46

A védőburkolat beállítása

46

A pót markolat használata

47

Karbantartás és tisztítás

47

Garancia

47

Mentesítés

48

Konformitásnyilatkozat /

48

Splošna varnostna navodila

51

1. Varnost na delovnem mestu

51

2. Električna varnost

51

3. Varnost oseb

51

5. Servis

52

Varnostna opozorila

53

Povratni udarec in ustrezna

54

Posebna varnostna opozorila

54

Navodila za delo

57

Vklop in izklop

58

Menjava brusilnih orodij

58

Uporaba pribora

59

Rezilne / Stružne plošče

59

Brusilna plošča s profili

59

Ostali pribor

59

Nastavitev zaščitneg

60

Uporaba dodatnega

60

Vzdrževanje in čiščenje

60

Garancija

61

Odstranjevanje

61

Izjava o skladnosti /

62

Proizvajalec

62

Garancijski list

63

Seznam obsahu

64

Všeobecné bezpečnostní poky

67

1. Bezpečnost na pracovišti

67

2. Elektrická bezpečnost

67

3. Bezpečnost osob

67

5. Servis

68

Bezpečnostní pokyny

69

Zpětný ráz a příslušné

70

Zvláštní pokyny k

70

Pracovní pokyny

73

Zapnutí a vypnutí

74

Nastavení počtu otáček

74

Výměna brusného nástroje

74

Použití příslušenství

75

Řezné a brusné kotouče

75

Vějířovitý brusný

75

Další příslušenství

75

Použití přídavné rukojeti

76

Údržba a čištění

76

Zlikvidování

77

Zoznam obsahu

78

Všeobecné bezpečnostné

81

2. Elektrická bezpečnosť

81

3. Bezpečnosť osôb

81

Bezpečnostné upozornenia

83

Spätný ráz a príslušné

84

Osobitné bezpečnostné

84

Pracovné pokyny

87

Zapnutie a vypnutie

88

Nastavenie počtu otáčok

88

Výmena brúsnych nástrojov

89

Používanie príslušenstva

89

Rezné / Hrubovacie kotúče

89

Ďalšie príslušenstvo

89

Nastavenie ochranného krytu

90

Používanie prídavnej rukoväte

90

Údržba a čistenie

90

Záruśná lehota

91

Likvidácia

91

Vyhlásenie o zhode /

92

Vyhlásenie výrobcu

92

Inhaltsverzeichnis

93

94 DE/AT/CH

94

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

95

2. Elektrische Sicherheit

95

3. Sicherheit von Personen

96

Sicherheitshinweise

97

Sicherheitshinweise

98

99 DE/AT/CH

99

100 DE/AT/CH

100

Arbeitshinweise

101

Bedienung

102

Drehzahl einstellen

103

Schleifwerkzeuge wechseln

103

Zubehör verwenden

103

Trenn- / Schruppscheiben

103

Weiteres Zubehör

104

Schutzhaube verstellen

104

Wartung und Reinigung

105

Entsorgung

106

Konformitätserklärung /

107

Hersteller

107

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (51 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 4.50 MB |

   

Índice

IAN 79191

1

Table des matières

5

Meuleuse d‘angle PWS 125 A1

6

Utilisation conforme

6

Équipement

7

Fourniture

7

Caractéristiques

7

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

8

3. Sécurité des personnes

8

4. Manipulation prudente et

9

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

Contrecoup et consignes

11

Instructions de sécurité

13

Instructions de travail

14

Utilisation

15

Mise en marche et arrêt

15

Autres accessoires

17

Réglage du capot protecteur

17

Entretien et nettoyage

18

Service

18

Garantie

18

IAN 79191

19

Mise au rebut

19

Fabricant

19

Inhaltsverzeichnis

20

Winkelschleifer PWS 125 A1

22

Einleitung

22

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

22

Ausstattung

22

23 DE/AT/CH

23

2. Elektrische Sicherheit

24

3. Sicherheit von Personen

24

5. Service

25

Anwendungen

25

26 DE/AT/CH

26

Sicherheitshinweise

27

28 DE/AT/CH

28

Gerätespezifische

29

Arbeitshinweise

30

Bedienung

31

Zubehör verwenden

32

Trenn- / Schruppscheiben

32

Weiteres Zubehör

32

Wartung und Reinigung

33

Garantie

34

Entsorgung

35

Table of contents

36

Angle grinder PWS 125 A1

38

Introduction

38

Proper use

38

Features and equipment

38

Safety advice for all uses

41

Safety advice

42

Further special safety

43

Advice on use

45

Switching on and off

46

Setting the speed

47

Changing a disc

47

Use of accessories

47

Cutting / roughing discs

47

Flap discs for metal

48

Other accessories

48

Using the auxiliary handle

49

Maintenance and cleaning

49

Warranty

49

Disposal

50

Manufacturer

50

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (76 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 6.30 MB |

  

Índice

IAN 79191

1

Table of contents

5

Angle grinder PWS 125 A1

6

Introduction

6

Proper use

6

Features and equipment

6

8 GB/IE

8

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

12 GB/IE

12

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

15

Changing a disc

15

Use of accessories

15

Cutting / roughing discs

15

Flap discs for metal

16

Other accessories

16

Using the auxiliary handle

17

Maintenance and cleaning

17

Service

17

Warranty

17

IAN 79191

18

Disposal

18

Manufacturer

18

Sisällysluettelo

19

Kulmahiomakone PWS 125 A1

20

Ohjeidenmukainen käyttö

20

Varustus

20

3. Henkilöiden turvallisuus

22

Sähkötyökalujen huolellinen

22

Kaikkien käyttöjen

23

Jos kone iskee takaisin

24

Erityisiä katkaisuhiontaa

25

Työskentelyohjeita

27

Laitteen käynnistäminen

28

Kierrosluvun säätö

28

Hiontavälineiden vaihto

29

Lisävarusteet

29

Katkaisu / hionta

29

Lamellilaikka metallille

29

Muut varusteet

29

Hävittäminen

31

Vaatimustenmukaisuus

32

Vinkelslip PWS 125 A1

34

Inledning

34

Avsedd användning

34

De olika delarna

34

3. Personsäkerhet

36

Omsorgsfull hantering och

36

5. Service

37

Säkerhetsanvisningar

37

Bakslag och motsvarande

38

Arbetstips

41

Handhavande

42

Ställa in varvtal

42

Byta slipverktyg

42

Använda tillbehör

43

Kaprondeller / skubbtrissor

43

Specialtrissor för metall

43

Ytterligare tillbehör

43

Ställa in skyddskåpa

44

Använda extra handtag

44

Underhåll och rengöring

44

Avfallshantering

45

Konformitetsdeklaration /

45

Tillverkarintyg

45

Indholdsfortegnelse

46

Vinkelsliber PWS 125 A1

48

Indledning

48

Formålsbestemt anvendelse

48

Udrustning

48

Indledning

49

5. Service

51

Sikkerhedsanvisninger

51

Arbejdsinstrukser

55

Betjening

56

Start og stop

56

Omdrejningstal indstilles

56

Udskiftning af slibeværktøj

57

Anvendelse af tilbehør

57

Skære- / skrubhøvlsskiver

57

Andet tilbehør

57

Ekstra-håndgrebet

58

Pasning og rengøring

58

Garanti

59

Bortskaffelse

59

Konformitetserklæring /

60

Fremstiller

60

Inhaltsverzeichnis

61

Winkelschleifer PWS 125 A1

62

Einleitung

62

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

62

Ausstattung

62

Einleitung

63

2. Elektrische Sicherheit

64

3. Sicherheit von Personen

64

Anwendungen

65

66 DE/AT/CH

66

Sicherheitshinweise

67

68 DE/AT/CH

68

Gerätespezifische

69

Arbeitshinweise

70

Bedienung

71

Zubehör verwenden

72

Trenn- / Schruppscheiben

72

Weiteres Zubehör

72

Wartung und Reinigung

73

Garantie

74

Entsorgung

75

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (67 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 5.42 MB |

    

Índice

IAN 79191

1

Inhaltsverzeichnis

5

Winkelschleifer PWS 125 A1

6

Einleitung

6

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

6

Ausstattung

6

7 DE/AT/CH

7

2. Elektrische Sicherheit

8

3. Sicherheit von Personen

8

Anwendungen

9

10 DE/AT/CH

10

Sicherheitshinweise

11

12 DE/AT/CH

12

Gerätespezifische

13

Arbeitshinweise

14

Bedienung

15

Zubehör verwenden

16

Trenn- / Schruppscheiben

16

Weiteres Zubehör

16

Wartung und Reinigung

17

Garantie

18

IAN 79191

18

Entsorgung

19

Table des matières

20

Meuleuse d‘angle PWS 125 A1

22

Introduction

22

Utilisation conforme

22

Équipement

23

Fourniture

23

Caractéristiques

23

Avertissements de sécurité

23

2. Sécurité électrique

24

3. Sécurité des personnes

24

4. Manipulation prudente et

25

5. Maintenance et entretien

25

Consignes de sécurité pour

25

26 FR/CH

26

Contrecoup et consignes

27

28 FR/CH

28

Instructions de sécurité

29

Instructions de travail

30

Utilisation

31

Mise en marche et arrêt

31

32 FR/CH

32

Autres accessoires

33

Réglage du capot protecteur

33

Entretien et nettoyage

34

Service

34

Garantie

34

Mise au rebut

35

Fabricant

35

37 IT/CH

37

38 IT/CH

38

39 IT/CH

39

Sicurezza elettrica

40

3. Sicurezza delle persone

40

41 IT/CH

41

42 IT/CH

42

43 IT/CH

43

Ulteriori avvertenze di

44

45 IT/CH

45

Indicazioni relative

46

47 IT/CH

47

Esercizio

48

Accensione e spegnimento

48

Impostazione della velocità

48

Sostituzione degli

48

Utilizzo di accessori

49

Ulteriori accessori

49

Regolare il coperchio

50

Manutenzione e pulizia

50

Assistenza

51

Garanzia

51

Smaltimento

51

Table of contents

52

Angle grinder PWS 125 A1

54

Proper use

54

Features and equipment

54

5. Service

57

Safety advice for all uses

57

Safety advice

58

Further special safety

59

Advice on use

61

Switching on and off

62

Setting the speed

63

Changing a disc

63

Use of accessories

63

Cutting / roughing discs

63

Flap discs for metal

64

Other accessories

64

Using the auxiliary handle

65

Maintenance and cleaning

65

Warranty

65

Disposal

66

Manufacturer

66

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (78 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 6.34 MB |

  

Índice

IAN 79191

1

Table of contents

5

Angle grinder PWS 125 A1

6

Introduction

6

Proper use

6

Features and equipment

6

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

Further special safety

11

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

15

Changing a disc

15

Use of accessories

15

Cutting / roughing discs

15

Flap discs for metal

16

Other accessories

16

Using the auxiliary handle

17

Maintenance and cleaning

17

Service

17

Warranty

17

IAN 79191

18

Disposal

18

Manufacturer

18

Popis sadržaja

19

Kutna brusilica PWS 125 A1

20

Propisano korištenje

20

3. Sigurnost osoba

22

Pažljivo postupanje s

22

5. Servis

23

Sigurnosne upute

23

Protuudarac i odgovarajuće

24

Posebne sigurnosne upute za

25

Dodatne posebne sigurnosne

25

Napomene za način rada

27

Opsluživanje

28

Uključivanje i isključivanje

28

Namještanje brzine vrtnje

28

ø 125 x 22,2 mm

29

12000 U / min

29

80 m / sec

29

Namještanje zaštitne kape

30

Uporaba dodatne drške

30

Objašnjenje konformnosti /

32

Proizvođač

32

Introducere

34

2. Siguranţă electrică

36

3. Siguranţa persoanelor

36

5. Service

37

Instrucţiuni de siguranţă

37

Indicaţii de lucru

41

Deservire

42

Pornire şi oprire

42

Reglare turaţie

43

Utilizarea accesoriilor

44

Întreţinere şi curăţare

45

Garanţie

45

Πίνακας περιεχομένων

46

Γωνιακο τροχο PWS 125 A1

48

Εισαγωγή

48

Χρήση σύφωνα ε του

48

Θέση εργασία-ασφάλεια

50

Ηλεκτρική ασφάλεια

50

3. Ασφάλεια ατόων

50

Ασφαλή λειτουργία και χρήση

51

5. Σέρβι

51

Υποδείξει ασφάλεια

52

Ανάκρουση και αντίστοιχε

53

Ειδικέ υποδείξει ασφάλεια

54

Περαιτέρω ειδικέ υποδείξει

54

Υποδείξει εργασία

57

Ρύθιση προστατευτικό

60

Χρήση πρόσθετη χειρολαβή

60

Συντήρηση και καθαρισό

60

Απόσυρση

61

ήλωση συόρφωση /

62

Κατασκευαστή

62

63 DE/AT/CH

63

Winkelschleifer PWS 125 A1

64

Einleitung

64

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

64

Ausstattung

64

65 DE/AT/CH

65

2. Elektrische Sicherheit

66

3. Sicherheit von Personen

66

5. Service

67

Anwendungen

67

68 DE/AT/CH

68

Sicherheitshinweise

69

70 DE/AT/CH

70

Gerätespezifische

71

Arbeitshinweise

72

Bedienung

73

Zubehör verwenden

74

Trenn- / Schruppscheiben

74

Weiteres Zubehör

74

Wartung und Reinigung

75

Garantie

76

Entsorgung

77

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (51 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 3.54 MB |

   

Índice

IAN 93523

1

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité des personnes

8

5. Maintenance et entretien

9

Consignes de sécurité pour

9

Rebond et consignes

10

Instructions de travail

13

Utilisation

15

Mise en marche et arrêt

15

Remplacement des meules

15

Réglage du capot protecteur

17

Entretien et nettoyage

17

Service

17

Garantie

18

IAN 93523

18

Mise au rebut

18

Fabricant

19

Inhaltsverzeichnis

20

Einleitung

22

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

23

2. Elektrische Sicherheit

23

3. Sicherheit von Personen

24

5. Service

25

Sicherheitshinweise

25

Sicherheitshinweise

26

27 DE/AT/CH

27

28 DE/AT/CH

28

Arbeitshinweise

29

Bedienung

30

Drehzahl einstellen

31

Schleifwerkzeuge wechseln

31

Zubehör verwenden

31

Trenn- / Schruppscheiben

31

Weiteres Zubehör

32

Schutzhaube verstellen

32

Wartung und Reinigung

33

Garantie / Entsorgung

34

Entsorgung

34

Konformitätserklärung /

35

Hersteller

35

Table of contents

36

Introduction

38

General safety advice for

39

1. Workplace safety

39

2. Electrical safety

39

3. Personal safety

39

Safety advice for all uses

41

Safety advice

42

Special safety advice for

44

Safety advice for

44

Advice on use

45

Use / Use of accessories

46

Changing a disc

47

Use of accessories

47

Cutting / roughing discs

47

Flap discs for metal

47

Other accessories

47

Using the auxiliary handle

48

Maintenance and cleaning

48

Warranty

49

Disposal

49

Manufacturer

50

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (108 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 6.51 MB |

   

Índice

IAN 93523

1

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

Safety advice for all uses

9

Safety advice

10

11 GB/IE

11

Special safety advice for

12

Safety advice for

12

Advice on use

13

Switching on and off

14

Setting the speed

14

Changing a disc

15

Use of accessories

15

Cutting / roughing discs

15

Flap discs for metal

15

Other accessories

15

Using the auxiliary handle

16

Maintenance and cleaning

16

Service

17

Warranty

17

IAN 93523

17

Disposal

17

Manufacturer

18

Sisällysluettelo

19

Sähkötyökaluja koskevat

21

1. Työpaikkaturvallisuus

21

2. Sähköturvallisuus

21

3. Henkilöiden turvallisuus

21

5. Huolto

22

Kaikkien käyttöjen

22

Jos kone iskee takaisin

24

Työskentelyohjeita

26

Laitteen käynnistäminen

28

Kierrosluvun säätö

28

Hiontavälineiden vaihto

28

Lisävarusteet

29

Katkaisu / hionta

29

Lamellilaikka metallille

29

Muut varusteet

29

Hävittäminen

31

Vaatimustenmukaisuusvakuu

31

Innehållsförteckning

32

1. Säkerhet på arbetsplatsen

35

2. Elsäkerhet

35

3. Personsäkerhet

35

5. Service

36

Säkerhetsanvisningar

36

Bakslag och motsvarande

37

Arbetstips

40

Handhavande

41

Ställa in varvtal

41

Byta slipverktyg

42

Använda tillbehör

42

Kaprondeller / skubbtrissor

42

Specialtrissor för metall

42

Ytterligare tillbehör

42

Ställa in skyddskåpa

43

Använda extra handtag

43

Underhåll och rengöring

43

Avfallshantering

44

Konformitetsdeklaration /

45

Tillverkarintyg

45

Indholdsfortegnelse

46

Indledning

49

4. Omhu i omgangen med og

50

5. Service

50

Sikkerhedsanvisninger

51

Specielle sikkerhedsanvisnin

52

Sikkerhedsanvisninger

54

Arbejdsinstrukser

55

Anvendelse af tilbehør

57

Ekstra-håndgrebet

58

Pasning og rengøring

58

Garanti

58

Bortskaffelse

59

Konformitetserklæring /

59

Fremstiller

59

Table des matières

60

Avertissements de sécurité

63

2. Sécurité électrique

63

3. Sécurité des personnes

64

5. Maintenance et entretien

65

Consignes de sécurité pour

65

Rebond et consignes

66

67 FR/BE

67

Instructions de travail

69

70 FR/BE

70

Utilisation

71

Mise en marche et arrêt

71

Remplacement des meules

71

72 FR/BE

72

Réglage du capot protecteur

73

Entretien et nettoyage

73

Garantie

74

Mise au rebut

74

Fabricant

75

Inhoudsopgave

76

1. Veiligheid op de werkplek

79

2. Elektrische veiligheid

79

3. Veiligheid van personen

80

4. Zorgvuldige omgang met

80

Veiligheidsinstructies

81

Terugslag en dienovereenkom

82

Bijzondere veiligheidsmaat

83

84 NL/BE

84

Arbeidsinstructies

85

Bediening

86

In- en uitschakelen

86

87 NL/BE

87

Verder toebehoren

88

Veiligheidskap verstellen

88

Extra handgreep gebruiken

89

Onderhoud en reiniging

89

Afvoer

90

Garantie / Afvoer

91

Inhaltsverzeichnis

92

Einleitung

94

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

95

2. Elektrische Sicherheit

95

3. Sicherheit von Personen

96

Sicherheitshinweise

97

Sicherheitshinweise

98

99 DE/AT/CH

99

100 DE/AT/CH

100

Arbeitshinweise

101

Bedienung

102

Drehzahl einstellen

103

Schleifwerkzeuge wechseln

103

Zubehör verwenden

103

Trenn- / Schruppscheiben

103

Wartung und Reinigung

105

Entsorgung

106

Garantie / Entsorgung

107

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (49 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 2.27 MB |

  

Índice

IAN 102828

1

Table of Contents

4

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

5

Introduction

5

General Power Tool

6

Safety Warnings

6

Operation

12

Using accessories

14

Maintenance and cleaning

15

Disposal

15

Warranty

16

Importer

16

Translation of the original

17

Conformity Declaration

17

Περιεχόμενα

18

ΓΩΝΙΑΚΟΣ ΤΡΟΧΟΣ

19

PWS 125 A1

19

Εισαγωγή

19

Γενικές υποδείξεις

20

Υποδείξεις εργασίας

27

Χειρισμός

28

Χρήση εξαρτημάτων

30

Συντήρηση και καθαρισμός

31

Απόρριψη

31

Εισαγωγέας

32

Μετάφραση της Πρωτότυπης

33

Δήλωση συμμόρφωσης

33

Inhaltsverzeichnis

34

WINKELSCHLEIFER PWS 125 A1

35

Einleitung

35

Allgemeine

36

Sicherheitshinweise

36

Bedienung

43

Zubehör verwenden

45

Wartung und Reinigung

46

Entsorgung

46

Garantie

47

Importeur

47

Original

48

Konformitätserklärung

48

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (79 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 3.56 MB |

    

Índice

IAN 102828

1

AMOLADORA ANGULAR

5

Introducción

5

Indicaciones generales

6

PWS 125 A1

12

Indicaciones de trabajo

12

Uso de los accesorios

15

Mantenimiento y limpieza

16

Garantía

17

Asistencia técnica

17

Importador

17

Traducción de la Declaración

18

SMERIGLIATRICE ANGOLARE

21

Introduzione

21

Indicazioni generali

22

Istruzioni operative

28

Funzionamento

29

Utilizzo degli accessori

31

Manutenzione e pulizia

32

Smaltimento

32

Garanzia

33

Assistenza

33

Importatore

33

REBARBADORA ANGULAR

37

Introdução

37

Indicações gerais

38

Indicações de trabalho

44

Operação

45

Utilizar acessórios

47

Manutenção e limpeza

48

Eliminação

48

Garantia

49

Assistência Técnica

49

Tradução da Declaração de

49

Conformidade original

49

Table of Contents

50

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

51

Introduction

51

General Power Tool

52

Safety Warnings

52

Safety advice for all uses

54

Working procedures

57

Operation

58

Using accessories

60

Maintenance and cleaning

61

Disposal

61

Warranty

62

Importer

62

Translation of the original

63

Conformity Declaration

63

Inhaltsverzeichnis

64

WINKELSCHLEIFER PWS 125 A1

65

Einleitung

65

Allgemeine

66

Sicherheitshinweise

66

Bedienung

73

Zubehör verwenden

75

Wartung und Reinigung

76

Entsorgung

76

Garantie

77

Importeur

77

Original

78

Konformitätserklärung

78

Parkside PWS 125 A1 Manual do Utilizador (105 páginas)


Marca: Parkside | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 4.62 MB |

    

Índice

IAN 102828

1

Table of Contents

4

ANGLE GRINDER PWS 125 A1

5

Introduction

5

General Power Tool

6

Safety Warnings

6

Safety advice for all uses

8

PWS 125 A1

11

Working procedures

11

Operation

12

Using accessories

14

Maintenance and cleaning

15

Disposal

15

Warranty

16

Importer

16

Translation of the original

16

Conformity Declaration

16

Spis treści

18

SZLIFIERKA KĄTOWA

19

Ogólne uwagi na

20

Wskazówki dotyczące pracy

26

Przestawianie osłony

27

Stosowanie osprzętu

29

Konserwacja i czyszczenie

30

Utylizacja

30

Gwarancja

31

Tłumaczenie oryginalnej

32

Tartalomjegyzék

34

SAROKCSISZOLÓ PWS 125 A1

35

Bevezető

35

Általános biztonsági

36

fi gyelmeztetések elektro

36

Munkavégzési tudnivalók

42

Használat

43

Tartozékok használata

45

Karbantartás és tisztítás

46

Ártalmatlanítás

46

Garancia

47

Az eredeti megfelelőségi

47

KOTNI BRUSILNIK PWS 125 A1

49

Splošni varnostni napotki

50

Napotki za delo

56

Uporaba pribora

59

Vzdrževanje in čiščenje

60

Odstranjevanje med odpadkeg

60

Proizvajalec

60

Garancijski list

60

Prevod izvirne izjave

61

ÚHLOVÁ BRUSKA PWS 125 A1

63

Obecné bezpečnostní

64

Pracovní pokyny

70

Použití příslušenství

73

Údržba a čištění

74

Likvidace

74

Překlad originálu prohlášení

75

UHLOVÁ BRÚSKA PWS 125 A1

77

Všeobecné bezpečnostné

78

Pracovné pokyny

84

Používanie príslušenstva

87

Údržba ačistenie

88

Likvidácia

88

Preklad originálneho

89

Inhaltsverzeichnis

90

WINKELSCHLEIFER PWS 125 A1

91

Einleitung

91

Allgemeine

92

Sicherheitshinweise

92

Bedienung

99

Zubehör verwenden

101

Wartung und Reinigung

102

Entsorgung

102

Garantie

103

Importeur

103

Original

104

Konformitätserklärung

104




Mais produtos e manuais para Ferramentas Parkside

Modelos Tipo de Documento
PDSSA 18 A1 Manual do Utilizador    Parkside PDSSA 18 A1 Benutzerhandbuch, 54 páginas
PSSA 3.6 C3 Manual do Utilizador    Parkside PSSA 3.6 C3 Benutzerhandbuch, 46 páginas
PSSA 3.6 C3 Manual do Utilizador      Parkside PSSA 3.6 C3 User Manual, 58 páginas
PSSA 3.6 C3 Manual do Utilizador      Parkside PSSA 3.6 C3 User Manual, 74 páginas
PABSW 10.8 B3 Manual do Utilizador      Parkside PABSW 10.8 B3 User Manual, 68 páginas
PSSA 3.6 C3 Manual do Utilizador      Parkside PSSA 3.6 C3 User Manual, 82 páginas
PSDB 6.0 A1 Manual do Utilizador    Parkside PSDB 6.0 A1 Benutzerhandbuch, 2 páginas
PABSW 10.8 B3 Manual do Utilizador     Parkside PABSW 10.8 B3 User Manual, 56 páginas
PSDB 6.0 A1 Manual do Utilizador     Parkside PSDB 6.0 A1 User Manual, 4 páginas
PABSW 10.8 B3 Manual do Utilizador      Parkside PABSW 10.8 B3 User Manual, 84 páginas
PT360 Manual do Utilizador    Parkside PT360 User Manual, 44 páginas
PT360 Manual do Utilizador    Parkside PT360 Benutzerhandbuch, 44 páginas
PABS 14.4 A1 Manual do Utilizador    Parkside PABS 14.4 A1 Benutzerhandbuch, 35 páginas
Z31040 Manual do Utilizador     Parkside Z31040 Benutzerhandbuch, 2 páginas
PABS 14.4 A1 Manual do Utilizador      Parkside PABS 14.4 A1 User Manual, 55 páginas
PABS 14.4 A1 Manual do Utilizador      Parkside PABS 14.4 A1 User Manual, 44 páginas
PSBSA 18-Li A1 Manual do Utilizador    Parkside PSBSA 18-Li A1 Benutzerhandbuch, 28 páginas
PSBSA 18-Li A1 Manual do Utilizador     Parkside PSBSA 18-Li A1 User Manual, 40 páginas
PSBSA 18-Li A1 Manual do Utilizador    Parkside PSBSA 18-Li A1 Benutzerhandbuch, 40 páginas
PSBSA 18-Li A1 Manual do Utilizador      Parkside PSBSA 18-Li A1 User Manual, 64 páginas

Parkside dispositivos

  • Quato Home Legend RODE Microphones CineVision Funix
  • BLANCO não HP Protetores contra picos de tensão Neff Máquinas de lavar loiça Emerson Preparadores de café Black & Decker Moedores de café
  • Electrolux ERN29801 Korg DTR-2000 Philips 221EL2SB/00 Makita XT250
  • Kodak Printe Manual do Utilizador Zoom GFX-5 Especificações Samsung DA-E550 Manual do Utilizador Westinghouse WMG281SF Manual do Utilizador

    • © 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.049 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com